וַתַּ֤עַל הַמִּלְחָמָה֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא וּמֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל הָיָ֨ה מַעֲמִ֧יד בַּמֶּרְכָּבָ֛ה נֹ֥כַח אֲרָ֖ם עַד־הָעָ֑רֶב וַיָּ֕מָת לְעֵ֖ת בּ֥וֹא הַשָּֽׁמֶשׁ׃
תרגום ירושלמי
וּסְלִיקוּ עָבְדֵי קְרָבָא בְּיוֹמָא הַהוּא וּמַלְכָּא דְיִשְרָאֵל הֲוָה מִתַּקַף וְקָאִים בְּאַרְתְּכָא כָּל קֳבֵל אֱנָשׁ אֲרָם עַד רַמְשָׁא וּמִית לְעִדָן מִטְמַע (ס"א מִתְּבַע) שִׁמְשָׁא: